Heidi’nin yaratıcısı Johanna Spyri (1827-1901) eserinde aslında kendini yazmıştı. İsviçre Alpleri’nin eteklerindeki Hirzel kasabasında doğmuştu. Ona herkes “Hanni” diyordu. Tıpkı Heidi gibi her sabah sıcak süt ve bir parça siyah ekmekle kahvaltı yapıyordu.

Okulda uyumsuz olunca ailesi tarafından yetiştirilmesi için bir papazın yanına verildi; tıpkı Heidi’nin öksüz kalınca büyükbabasının yanına gönderilmesi gibi. Heidi’nin tekerlekli sandalyeye mahkûm zengin Clara’ya arkadaşlık etmesi için Frankfurt’a gitmesi gibi, Spyri de iyi eğitim için Zürih’in Fransızca konuşulan bölgesine gitmişti.

J. Spyri, Heidi’yi 57 yaşında yazdı. Eşi başarılı bir avukat ve gazeteciydi; zengindiler. Ancak Spyri mutsuzdu. Oğlunun doğumuyla birlikte girdiği depresyondan çıkamadı. Sıkıntılarını yazarak atmaya çalıştı. Heidi böyle doğdu. Ama Heidi’yi dünyaca ünlü hale getiren, Japon sinemacılar Miyazaki ve Takahata’nın animasyonlarıyla çizgi film haline getirilmesi oldu.

Kitap, çizgi filmin başarısından sonra yüzü aşkın dile çevrildi. Heidi, Walt Disney’in sembolü Miki’yi gölgede bırakıvermişti. Bu nedenle, ölümünün üzerinden 80 yıl geçtikten sonra, İsviçreliler yazarları Johanna Spyri’nin fotoğraflarını pullara ve paraların üstüne bastılar.