İkinci bir mite göre toplu intihar fikri, 1958 tarihli Walt Disney filmi White Wilderness [Beyaz Kalabalık] tarafından icat edildi. Filmin tam bir düzmece olduğu kesindir. Film, de­nize çıkışı olmayan ve kuzey farelerinin yaşamadığı Alberta'da (Kanada) çekildi: Kuzey fareleri yüzlerce mil uzaktaki Manitoba'dan taşınmak durumundaydı. "Göç" sahneleri, kar­la kaplı bir döner platformun üzerindeki birkaç kuzey faresi kullanılarak çekildi. Meşhur final sahnesi (geri planda Winston Hibbler'ın acıklı sesi -"Bu, geri dönmek için son şanstır, fakat ilerliyorlar ve bedenlerini boşluğa bırakıyorlar"- eşliğin­de kuzey farelerinin denize daldıkları sahne) yapımcıların ku­zey farelerini bir nehre atmalarıyla gerçekleştirildi;

 

Ama Disney'in suçu, yerleşik bir hikayeyi canlandırmaya çalışmaktan başka bir şey değildi. Aşağıdaki satırlar 20. yüzyı­lın başında çocuklar için çıkan en etkili başvuru kitabı Children's Encyclopaedia'da (Arthur Mee, 1908) yer alıyor:

"Dosdoğru yürüyorlar; tepeleri ve vadileri aşarak, bahçe­lerden, çiftliklerden, köylerden geçerek, kuyuların ve göletle­rin içine girip buralardaki suyu zehirleyerek ve tifoya sebep olarak ... boyuna denize yürüyüp suya dalıyorlar ve yok oluyorlar. ... Bu durum üzücü ve korkunç ama bu kederli göç olmasaydı kuzey fareleri Avrupa'yı çoktan çiğ çiğ yemiş olur­du."