Daha yolun başında, diğer kaptanlarla izlenecek rota ko­nusunda sorun yaşayan Ma­cellan, San Antonio'nun kap­tanını itaatsizlik ve hakaretten tutukladıktan sonra ani­den rota değiştirir ve güneybatı doğrultu­sunda Atlantik'i geçerler. Bu defa rüzgar onlardan yanadır, 29 Ka­sım'da gözcü direğin­den Pernambuco'nun, bu­günkü adıyla Recife'in görün­düğü haykırılır.

Ama burada demir atılmaz, Brezilya kıyıla­rı boyunca, 11 hafta süren 2 bin millik yolculuktan sonra 13 Aralık'ta, 1502'de Portekizlilerin keşfettiği Rio de Ja­neiro körfezine girilir. Su ve taze yiyecek ikmali yapılır, yerliler onlara çok sıcak dav­ranmıştır, mürettebat yorgun­luğunu atar. Aralık sonuna doğru körfezden ayrıldıkların­da, Macellan esrarlı 'Güney Denizi'ne gö­türecek geçide bir an önce varmak için yanıp tutuş­maktadır.