Sabahattin Türkoğlu, Anadolu'ya gelen ilk Türklerde asker ve orduya "Sü" dendiğini, "Sü-Bek" sözcüğünün "Subay" anlamına geldiğini, "S" harfinin yumuşayarak "Z"ye dönüştüğünü ve "Zübek" biçimini aldığını, zamanla bu sözcüğün de "Ziybek-Zeybek" biçimini aldığını belirtmiştir. Şeref Üsküp ise, bu sözcüğün, civa anlamına gelen Arapça "zibak" sözcüğünün "ziybak" sözcüğüne dönüşmesinden türediğini söyler.

Halikarnas Balıkçısı, Lydiaca "obekkos", "to bekkos" ve "ibakhi" sözcüklerinin zeybek sözcüğüne dönüştüğünü söylemektedir. Enver Behnan Şapolyo ise, bağlantısını nasıl kurabildiyse zeybek sözcüğünün hudut bekçileri olduğunu söylediği, "sekban ve seymenden geldiği anlaşılmaktadır" demektedir. Zeybek kavramının ortaya çıkışı çobanlıkla ilgili görünmektedir..."Zeybeklerin çoğunluğunun çobanlıktan yetişme..., çobanların yanlarında birkaç yakın arkadaşları olur, zeybek çetesi kuracakları zaman bu kişileri bulup konuşurlar.Bu kişiler de genellikle çobandırlar. Zeybeklerin ilk mesleği çobanlık...Çoban tipine bakıldığında, zeybeğin sosyal rolü ve taşıdığı özelliklerle büyük ölçüde örtüştüğü görülmektedir" gibi belirlemeler yapılmaktadır.

Haydar Avcı'ya göre; sorundaki tıkanma, halk diline uzak oluş ve yabancılıktan aynaklanmaktadır. Bugün Anadolu'nun birçok yöresinde halk dilinde halen kullanılan bir sözcük vardır. Bu sözcük "zağmak" sözcüğüdür ki çeşitli anlamlara gelmektedir.

 

Zağmak:

1. Kaçmak, koşmak. ( Söğüt, Çal, Denizli – Üçem, Bala, Ankara – Göl, Çubuk, Ankara – Güvenç, Konya. )
2. Düşmek. ( Zile, Tokat – Bor, Niğde. )
3. Hızla fırlamak, akarcasına kayıp gitmek. ( Eğridir köyleri, Isparta – Söğüt, Bilecik – Alaşehir, Manisa – Çankırı – Mersin köyleri, İçel – Afşin, Maraş – Çarşamba, Samsun – Şarkışla, Koyulhisar, Sivas – Bor, Niğde – Yozgat. )
4. Saldırmak. ( Kumdanlı, Yalvaç, Isparta. )
5. Hareket etmek, hızla bir yere gitmek, gidiş, yerinde duramamak, kaçarak kurtulmak.

( Ankara, Kalecik ilçesi, Alevi – Türkmen köyleri. )

6. Yaman, atik, çevik, bir şekilde hareket etmek. ( Isparta, Keçiborlu, Kılıççı kasabası ve köyleri. )

 

Ayrıca Ankara yöresi köylerinde "zağ" sözcüğü hızla git, durma, seğirt, savuş, hareket et anlamında kullanılan bir sözcüktür.